Aplicable al sitio web guaira-solar.com — Última actualización: agosto de 2026
Marco legal: Constitución Nacional de la República del Paraguay (arts. 33, 36 y 135), Ley N° 4868/2013 de Comercio Electrónico y Ley N° 7593/2025 «De Protección de Datos Personales»

1. Responsable del tratamiento

El responsable del tratamiento de los datos personales recabados a través de este sitio web es:

Frank Karl Layer
Titular de Guaira Solar
3ª Línea, Natalicio Talavera, Paraguay
RUC: 8990419-2
Correo electrónico: info@guaira-solar.com

2. Datos que recabamos

A través de nuestro sitio web podemos recabar las siguientes categorías de datos:

• Datos técnicos de navegación: dirección IP, tipo de navegador, sistema operativo, URL de referencia, páginas visitadas, fecha y hora de acceso (generados automáticamente por nuestro proveedor de alojamiento).
• Datos del formulario de contacto: nombre, correo electrónico y el contenido del mensaje que usted nos envíe voluntariamente a través del formulario de contacto (implementado con el plugin WPForms).
• Datos de analítica web: estadísticas agregadas de uso del sitio recabadas mediante Google Analytics (implementado a través del plugin Site Kit by Google).
• Preferencia de idioma: una cookie técnica que almacena el idioma elegido, ya que nuestro sitio está disponible en alemán, inglés, español y portugués (mediante el plugin Polylang).
• Datos de seguridad: direcciones IP y patrones de acceso procesados por nuestro plugin de seguridad (Wordfence Security) para detectar y prevenir actividades maliciosas.

3. Finalidad y base legal del tratamiento

Tratamos sus datos personales para las siguientes finalidades:

• Prestar y garantizar el correcto funcionamiento del sitio web
• Responder a sus consultas enviadas por el formulario de contacto o por correo electrónico
• Analizar el uso del sitio con fines estadísticos y de mejora continua
• Detectar y prevenir amenazas de seguridad, fraude o abuso
• Cumplir con obligaciones legales aplicables

La base legal para estos tratamientos es, según el caso: (a) su consentimiento, otorgado expresamente a través de nuestro banner de cookies para los tratamientos no esenciales (como Google Analytics); (b) el interés legítimo en garantizar la seguridad y el correcto funcionamiento del sitio; o (c) la ejecución de gestiones precontractuales cuando usted nos contacta para solicitar información sobre nuestros servicios.

4. Cookies

Nuestro sitio utiliza cookies. Al ingresar por primera vez, se le solicita su consentimiento mediante un banner de cookies (plugin WPConsent); las cookies no esenciales (como las de analítica) solo se cargan tras su aceptación. Usted puede modificar o retirar su consentimiento en cualquier momento desde la configuración de cookies del sitio.

Para el detalle de cada cookie, su finalidad y duración, consulte nuestra Política de Cookies independiente.

5. Google Analytics

Utilizamos Google Analytics, un servicio de analítica web proporcionado por Google Ireland Limited / Google LLC («Google»), implementado mediante Site Kit by Google. Este servicio utiliza cookies que permiten analizar el uso de nuestro sitio por parte de los visitantes. La información generada puede ser transmitida y procesada en servidores de Google, incluyendo servidores ubicados fuera de Paraguay (por ejemplo, en Estados Unidos).

Usted puede rechazar el uso de Google Analytics denegando las cookies de analítica en nuestro banner de consentimiento, o instalando el complemento de inhabilitación de Google Analytics para navegadores: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout

Más información sobre el tratamiento de datos por parte de Google: https://policies.google.com/privacy

6. Transferencias internacionales de datos

Dado que algunos de nuestros proveedores (como Google y Wordfence/Defiant Inc.) tienen sede o procesan datos fuera de Paraguay, es posible que sus datos personales sean transferidos y tratados en otros países, incluyendo Estados Unidos. En tales casos, procuramos que dichos proveedores apliquen estándares de protección adecuados conforme a sus propias políticas de privacidad.

7. Destinatarios de los datos

Sus datos personales pueden ser compartidos con las siguientes categorías de destinatarios, únicamente en la medida necesaria para operar el sitio:

• Nuestro proveedor de alojamiento web (hosting)
• Google Ireland Limited / Google LLC (Google Analytics, Google Search Console)
• Proveedor de envío de correo electrónico (mediante el plugin WP Mail SMTP)
• Defiant Inc. (Wordfence Security), para fines de seguridad informática

No vendemos ni cedemos sus datos personales a terceros con fines comerciales propios.

8. Plazo de conservación

Conservamos sus datos personales únicamente durante el tiempo necesario para cumplir con las finalidades descritas en esta política, salvo que la ley exija o permita un plazo de conservación mayor.

9. Sus derechos como titular de los datos

Conforme a los principios consagrados en la Ley N° 7593/2025 y a la Constitución Nacional, usted tiene derecho a:

• Acceder a sus datos personales en nuestro poder
• Rectificar datos inexactos o incompletos
• Suprimir sus datos cuando ya no sean necesarios para la finalidad que motivó su recolección
• Oponerse al tratamiento de sus datos cuando este se base en nuestro interés legítimo
• Solicitar la portabilidad de sus datos, cuando corresponda
• Revocar su consentimiento en cualquier momento, sin que ello afecte la licitud del tratamiento previo

Para ejercer estos derechos, puede escribirnos a info@guaira-solar.com.

10. Seguridad de la información

Empleamos medidas técnicas razonables, incluyendo un cortafuegos de seguridad (Wordfence Security) y controles de acceso, para proteger sus datos personales frente a accesos no autorizados, pérdida o uso indebido. Sin embargo, ningún método de transmisión o almacenamiento es completamente seguro.

11. Menores de edad

Nuestro sitio web no está dirigido a menores de edad y no recabamos conscientemente datos personales de menores sin el consentimiento de sus padres o tutores.

12. Modificaciones a esta Política de Privacidad

Nos reservamos el derecho de actualizar esta política para reflejar cambios en nuestras prácticas o en la normativa aplicable. La versión vigente será siempre la publicada en esta página.

13. Contacto

Para consultas sobre esta Política de Privacidad o para ejercer sus derechos, puede contactarnos en:

Frank Karl Layer
Correo electrónico: info@guaira-solar.com

Última actualización: agosto de 2026